Το συγκεκριμένο άρθρο της γαλλικής κυβέρνησης (που αποσύρθηκε κάτω από την πίεση της αντιπολίτευσης) προέβλεπε ότι κάθε πολίτης άνω των 12 ετών που ταξιδεύει εντός ή εκτός της γαλλικής επικράτειας να επιδεικνύει "αποδεικτικό" εμβολιασμού, να έχει αρνητικό τεστ ή πιστοποιητικό νόσησης.